ورشة تحريك العرائس للمبتدئين و ورشة تحريك العرائس - متقدمة

بنس ساركادي هو محرك دمى وأستاذ عرائس من المجر، بدأ عمله مع عرائس الخيوط في 1999، وقدم أكثر من 200 عرض لتحريك العرائس على المسرح وفي فاعليات مسرح الشارع في أكثر من 30 دولة. وهو يدرس تركيب الماريونت، وفن تحريك العرائس وأساليب الارتجال منذ 2005 في جميع أنحاء العالم. يحمل بنس الدكتوراه في الأدب الانجليزي والدراسات الثقافية، وكان موضوعه البحثي بعنوان "شكسبير على مسرح العرائس". وهو عضو شبكة شكسبير والدراما ببرجن ، والجمعية المجرية لدراسة الدراما في اللغة الإنجليزية، ورابطة مسرح العرائس البريطاني. 
---

(ورشة تحريك العرائس للمبتدئين )
تاريخ: الأربع ٢٩ مارس 
الوقت: من ٦ لـ١٠ مساءاً
المكان: ستديو عماد الدين
التذكرة: مجاني - يرجى التسجيل
اللغة: الإنجليزية وترجمة للعربية
للتقديم على الورشة للمبتدئين، الرجاء تحميل هذة الاستمارة http://bit.ly/2mPqtTT 
و ملئها ثم ارسالها الى workshops@orientproductions.orgبإسم الورشة

على مدار هذه الورشة، سيتعلم المشاركون إمكانيات بث بعض الحياة في الشيء غير الحي وهي العروسة. بدءاً من الأشياء والمواد البسيطة، مروراً بالأصابع، والقفاز والعرائس التي توضع على سطح المنضدة، إلى عرائس الماريونت الأكثر تعقيداً، ستُقدم مجموعة مختلفة من الأساليب من أجل إظهار كيف ينتج المزيج من التصميم والحركة وهم وجود الحياة. ستتطرق ورشة العمل التمهيدية (بالإضافة إلى مواضيع أخرى) إلى مسائل تركيب العرائس المجردة والمجازية، والفرق الأساسي بين الأجسام غير الحية والدعائم والأقنعة والعرائس، والعلاقة المعقدة بين العرائس وتحريك الدمى، ولغة العرائس. الهدف من هذا التدريب هو تقديم نظرة عامة للمشاركين عن المبادئ الأساسية لتحريك العرائس من خلال إتاحة تجربة عملية مع الأساليب المختلفة، وتقديم رؤية متعمقة حول عمل مسرح العرائس. 
--

(ورشة تحريك العرائس - متقدمة)

التاريخ: الخميس ٣٠ مارس 
الوقت: من ٦ لـ١٠ مساءاً
المكان: ستديو عماد الدين
التذكرة: مجاني - يرجى التسجيل
اللغة: الإنجليزية وترجمة للعربية

على مدار ورشة تحريك العرائس هذه، سيتعرف المشاركون على منطق أنظمة التحكم المختلفة لعرائس الماريونيت، وبناء على خبرتهم السابقة، سيمارسون المهارات الأساسية أو المتقدمة لحركة العرائس بالخيوط والتلاعب بها. وسيفحصون كيف تتم ترجمة عناصر البناء والتلاعب إلى حركة وإشارات، وفي النهاية إلى تعبير فني. وبنهاية الورشة، سيفهم المبتدؤون المبادئ الأساسية للتلاعب بعرائس الماريونيت، وسيكتسبون المهارات الأساسية للقدرة على الممارسة بمفردهم، في حين أن الطلبة أصحاب المستويات المتقدمة أو المحترفين سيتعلمون تقنيات وإمكانيات جديدة لدعم خبرتهم.

للتقديم على الورشة للمحترفين، الرجاء تحميل هذة الاستمارة http://bit.ly/2ncKSTW 
و ملئها ثم ارسالها الى workshops@orientproductions.org بإسم الورشة (للمحترفين) في موضوع الemail